Spießer Alfons: Kauft jemand die neue Playboy?
Sowohl in der Zeitschrift „Maxi“ sind viele Frauen abgebildet als auch in der Zeitschrift „Maxim“. Ist „Maxim“ deshalb eine Frauenzeitschrift …? Die deutsche Sprache hat drei Artikel, die deutsche Wirtschaft sehr viel mehr. Und die Artikel der Wirtschaft tragen Namen. Markennamen. Diese Namen sind entweder weiblich, männlich oder sächlich. Dazu drei Beispiele: die Rama, der Jägermeister, das Persil. weiter…Nun fiel dem Spießer eine Anzeige auf, die für das Männermagazin „Maxim“ werben soll. Von einem „Maxim Men’s Club“ ist dort die Rede, den wir entern sollen. Und dazu bekommt der Leser angeblich „gratis“ ein „Extraheft mit den 24 schönsten Frauen der Welt“ — siehe die Abbildung! Abgesehen davon, dass dieses Extraheft gar nicht gratis (= kostenlos) ist, sondern mit dem Heftpreis von 3,90 Euro bezahlt werden muss, so fragt Alfons sich auch: Wer hat entschieden, dass die 24 abgebildeten Frauen die schönsten der Welt sind? Redaktioneller Superlativ par ordre du mufti …
Aber zurück zum Artikel! Am Fuße der Anzeige lesen wir: „Die neue Maxim. Jetzt am Kiosk!“ Wobei sich der Spießer fragt: Ist „Maxim“ eine Frauenzeitschrift, so wie die Maxi? Oder warum ist „Maxim“ mit weiblichem Artikel versehen? Vielleicht, weil so viele Weiber im Heft sind …? Aber kein Mensch würde doch „die neue Playboy“ am Kiosk verlangen, warum dann „die neue Maxim“ …?
Richtig ist: „das“ neue „Maxim“. Weil dieses Magazin weder nach der Frau von Sir Maxim, dem Erfinder des Maschinengewehrs, benannt worden ist noch nach Maxim Gorki, sondern vermutlich nach dem Maxim, das Graf Danilo besingt in der „Lustigen Witwe“ von Franz Lehàr und wo der Refrain lautet: „Da geh’ ich ins Maxim, dort bin ich sehr intim. Ich duze alle Damen, ruf sie beim Kosenamen. Lolo, Dodo, Joujou, Clocio, Magot, Froufrou. Sie lassen mich vergessen das teure Vaterland.“ Dazu gibt’s Küsse und Champagner, was also genau dem redaktionellen Konzept von „Maxim“ entspricht. Und weshalb die „Maxim“-Werber bitte so freundlich sein wollen, den Artikel zu ändern! Der Dank des spießigen Lesers ist ihnen gewiss.
