Spießer Alfons: Titten tituliert als Augen

Es gibt Menschen, die auf ihren Augen Tomaten haben, die dort nicht zu sehen sind. Und es gibt Menschen, die machen Augen, wenn sie Augen sehen, die gar keine Augen sind, sondern Brüste.

In aller Regel sind das Männer, die die Brüste einer Frau als “Augen” bezeichnen. Dass es aber Menschen Männer gibt, deren „Augen Augen machen“ — siehe die nebenstehende Anzeige! — das ist ähnlich denkbar wie Ohren, die Ohren machen. Oder kurz gesagt: Ein “alter Greis”, den man auch einen Pleonasmus nennt. Oder Tautologie.

Wenn „Augen Augen machen“, dann könnte das allerdings bedeuten: Ein Schönheits-Chirurg hat sein Augenmerk auf die Augen Brüste einer Frau geworfen, um letztere größer oder kleiner zu machen.

Alternative Rechtfertigung: In der Headline steckt ein Schreibfehler. Wenn man nämlich „Ihre“ klein schreibt, dann könnte die Bedeutung folgende sein: Die Augen Brüste der nebenstehenden Frau werden die Augen der Männer auf sich ziehen.

(Hinweis: Bevor jemand den Vorwurf erhebt, die Anzeige ist sexistische Werbung, wird der von Spießer Alfons darauf hingewiesen, dass die Anzeige im PLAYBOY stand, wo sowas wg. redaktioneller Thematik geduldet werden muss.)