Dancing around the world – Original und Kopie
In Österreich gibt es den Spot des Mobilfunkanbiertes tele.ring, worinnen ein indischer Tänzer durch die Landschaften von Österreich tanzt. Sein Stil ist eigentümlich. Und er tanzt allein oder in Gruppen mit Fans aus aller Herren Ländern Österreichs.
Dieser Film ist sehr attraktiv inszeniert. Allerdings sind die Macher dafür nicht zu loben. Weil die Idee geklaut ist.
Das Vorbild ist zu sehen bei Youtube. Dort wurde es allerdings nur von 28,5 Millionen Besuchern gesehen, so dass der Klauer davon ausgehen konnte, nicht erwischt zu werden. (Achtung: Gag!) Alfons bedankt sich bei Andreas, der ihn darauf aufmerksam geacht hat, und zeigt Euch nun das Original. Nehmt Euch die viereinhalb Minuten Zeit und schaut Euch an, was Matt dort auf die Beine gestellt hat – es macht Spaß, ihm zuzusehen!
Twittern











Von wegen …
Der “indische Tänzer” tanzt nicht durch die Welt,wie Sie meinen, sondern durch Österreich.
Die Idee, eine Person, ein Produkt in verschiedenen Ländern zu zeigen, ist ja nun wirklich nicht neu.
Richtig ist, dass der Spot von “Matt” um Lichtjahre besser ist. Aber deswegen gleich von einem Plagiat zu reden ist doch ein wenig übertrieben. Finden Sie nicht?
Schöne Grüße
Hanno Schuster
Ups! Stimmt – ich vergaß, dass Österreich verschiedene “Landschaften” hat. (Hab ich korrigiert). Aber für mich ist es ein Plagiat, wie es im Lehrbuch für Plagiatoren steht.
Unabhängig davon, ob es sich um Plagiat oder Muse handelt, ich versteh die Zielrichtung des österreichischen Spots nicht. Was hat Sport mit Telefonieren für wenig Geld zu tun?
Unsere Kampagne mit dem tanzenden Inder ist von Matt Harding inspiriert – das ist kein Geheimnis! Wir finden Matts Video fantastisch und haben unsere Kampagne an seine Idee angelehnt. Das ist also kein Plagiat, sondern ein konkreter Bezug auf ein erfolgreiches Original. Unsere Kampagne ist übrigens ebenfalls sehr erfolgreich!
@Dierk: Es geht hier nicht um den Sport an sich, sondern um einen Freudentanz, den unser Inder zu Ehren des 10-jährigen Jubiläums von tele.ring aufführt.
@ Katrin Scharl, wo haben Sie das in Ihrem Spot erwähnt? Und: Haben Sie von Matt Harding die ausdrückliche Genehmigung, sich von seiner Arbeit “inspirieren” zu lassen? Falls nicht, dann nennt man so eine “Inspiration” auch Plagiat. Sonst würde ja jeder Plagiator sagen: Ich habe mich von dem Original inspirieren lassen.
Meine Gucci-Tasche aus der Türkei wurde auch vom Original inspiriert.
Danke, Frau Scharl!